Да ли је Тексас уклонио заштиту од дискриминације за ЛГБТК и клијенте са инвалидитетом социјалних радника?

Слика преко Матт Турнер / Флицкр

Потраживање

Регулаторни одбор Тексаса који је надзирао социјалне раднике уклонио је језик из правила које је раније забрањивало социјалним радницима да одбијају услуге клијентима због њиховог „полног идентитета и изражавања према сексуалној оријентацији са инвалидитетом“.

Оцена

Застарело Застарело О овој оцени

Порекло

Октобра 2020. читаоци Снопес-а затражили су верификацију вести које круже мрежом и које су известиле да ће ново правило у Тексасу омогућити социјалним радницима у тој држави да одбију услуге инвалидима и члановима ЛГБТК заједнице.



Ови извештаји се односе на промену правила направљену 12. октобра 2020. године, током заједничког састанка Извршног већа Тексашког бихевиоралног здравља (БХЕЦ) и државног Одбора испитивача социјалног рада, који Савет надгледа.

Након реакције на промену, Савет је 27. октобра 2020. преокренуо промену и „једногласно изгласао обнављање заштите за ЛГБТК и клијенте са инвалидитетом у Кодексу понашања социјалних радника у Тексасу само две недеље након што су их уклонили“, као Тексас Трибуне пријављено .

Одбор и Савет су претходно уклонили речи „сексуална оријентација сексуалне оријентације и родни идентитет и израз“ из кодекс понашања под одељком који је претходно гласио: „Социјални радник неће одбити да изврши било коју радњу или услугу за коју је лице лиценцирано искључиво на основу узраста клијента старосне групе расе боје религије националног порекла инвалидитета сексуалне оријентације полног идентитета и израза или политичке припадности . “



Промена је уследила у смеру канцеларије гувернера Тексаса Грега Абботта, који изјавио било је „једноставно ускладити правила са државним Законом о занимањима, који одређује како и када држава може дисциплиновати социјалне раднике“.

Те фразе замењене су речју „секс“ тако да је шибице Законик о занимањима у Тексасу који регулише здравствене професије, а који забрањује дискриминацију „искључиво због старости, пола, расе, религије, националног порекла, боје коже или политичке припадности примаоца“.

Одлука о промени уклањања заштите за ЛГБТК и особе са инвалидитетом била је миниран Тексашког поглавља Националног удружења социјалних радника (НАСВ) и ЛГБТК заговарачких група.



„Кодекс понашања социјалних радника раније је помогао да се осигура етички третман свих клијената и спречи непримерено мотивисано пристрасно понашање“, рекао је Рицардо Мартинез, извршни директор компаније Екуалити Текас, у заједничкој изјави са другим заговарачким групама. „Сада уклањањем сексуалне оријентације, родног идентитета и родног изражавања из кодекса, ЛГБТК + људи који су изложени дискриминацији могли би се суочити са више препрека да добију помоћ која им је потребна.“

Вилл Францис, извршни директор НАСВ-овог поглавља у Тексасу, рекао нам је у телефонском интервјуу да је промена правила створила сиву зону која раније није постојала.

На пример, иако би било потенцијалног прибегавања за особе са инвалидитетом погођене променом правила путем државних и савезних закона као што је Амерички закон о инвалидитету, ЛГБТК заједница нема тако широку заштиту од дискриминације, рекао је Францис.

Очекује се да ће се социјални радници широм земље придржавати низа етички принципи забрањујући дискриминацију на основу „расе, етничке припадности, националног порекла, боје коже, пола, сексуалне оријентације, родног идентитета или израза, старости, брачног статуса, политичког уверења, религије, имиграционог статуса или менталне или физичке способности“.

Међутим, с променом правила, Францис је рекао да је постало нејасно која ће агенција спроводити те стандарде ако се социјални радник не држи тих стандарда у Тексасу.

27. октобра Национално удружење социјалних радника објавило је изјаву поздрављајући одлуку Савета да врати правило у његов изворни облик, штитећи ЛГБТК и особе са инвалидитетом од дискриминације.

„Данашње гласање у БХЕЦ-у било је исправна одлука“, каже се у изјави. „То се не би догодило да колективна снага и јединство гласова социјалних радника широм државе и нације, небројених заговарачких група, савезних и државних законодаваца и свих осталих изразе озбиљну забринутост због промена.“