Марк Твен на Најхладнијој зими

Марк Твен

Потраживање

Марк Твен је једном приликом изјавио „Најхладнија зима коју сам икад провео било је лето у Сан Франциску“.

Оцена

Нетачно Нетачно О овој оцени

Порекло

Временски обрасци Сан Франциска збуњивали су оне који тамо живе и оне који посећују све док постоји Сан Франциско. Можда је Калифорнија и можда је дивно, али ветар може бити опак, а оне летње температуре могу бити разочаравајуће и граниче са „у опасности од смрзавања ако се неко не настави кретати“.

зашто је Георге Флоид отишао у затвор

Тваин-ов мрачни коментар често се понавља до те мере да не можете прочитати вест у којој се помиње хладноћа летњих летовања у Сан Францисцу, а да се не спотакнете о њу. То је сјајан цитат. То је дивно израђен цитат. И проклета је срамота што Тваин то никада није рекао.



Претраге Тваинових списа, приватних писама и других публикација не успевају да пронађу ову духовитост. Најближа сличност томе појављује се у писму из 1879. године у којем је Твен цитирао махалицу која је на питање да ли је икада видео тако хладну зиму одговорио: 'Да, прошлог лета.' Твен је затим додао свој коментар, „Претпостављам да је лето провео у Паризу“. (Тваин-ова дупликата је пример шала са степеништем - памет степеништа, они сјајни повратци на које човек помисли тек дуго након што је тренутак прошао.)



Марк Твен је током свог живота изговорио мноштво незаборавних редова, али такође му је приписано много изрека којима никада није дао глас. Још један цитат везан за временске прилике који је Твену погрешно приписан је напомена која каже: „Сви причају о времену, али нико по том питању ништа не ради.“ (Међутим, Твен учинио реците „Ако вам се не свиђа време у Новој Енглеској, сачекајте неколико минута.“)

Остали апокрифни тваинизми укључују:



  • „Постоје три врсте лажи: лажи, проклете лажи и статистика.“ (Када је Твен у својој аутобиографији споменуо ову духовиту изреку, приписао ју је Бењамину Дисраелију.)
  • „Престати пушити је најлакша ствар коју сам икад урадио. Морао бих да знам јер сам то учинио хиљаду пута. '
  • „Вагнерова музика је боља него што звучи.“ (Тваин је волео да користи овај цитат, али га је прикладно приписао Едгару Вилсон Ниеу, колеги хумористи.)
  • „Кад сам био дечак са четрнаест година, мој отац је био толико неупућен да сам једва подносио старог мушкарца. Али кад сам напунио двадесет једну годину, запањио сам се колико је старац научио за седам година “.
  • 'Извештаји о мојој смрти су увелико претјерани.' (Заправо, 1897. године, када су извештаји о болести Јамеса Росса Цлеменса, рођака, некако погрешно протумачени да значи да је и сам Тваин лежао на смртним вратима у Лондону, он је разјаснио ствари рекавши репортеру који је свратио да провери на њега да је „Извештај о мојој смрти био претеривање.' „Увелико' је додао сам Тваин годинама након чињенице у припреми извештаја о овом инциденту. У свом првом нацрту он сам наводи новинара да „Кажи извештај је претјеран “, али у каснијем нацрту написао је„ јако “испред„ претјераног. “И никада није била послата жица лондонском листу, како то сад има анегдота.)
  • „Тако сам постао новинар. Мрзео сам то да радим, али нисам могао да нађем поштено запослење. '
  • „Новинар једини начин да погледа политичара јесте доле . '
  • „За сваки проблем увек постоји решење које је једноставно, очигледно и погрешно.“
  • „Најфинији конгресни новац који се може купити.“
  • „Кад год осећам потребу за вежбањем, лежим док то не нестане.“

Зашто Тваин привлачи толико погрешно приписаних досјетки? Према Ралпх Кеиес у Фини момци завршили на седмом месту , његов сажетак погрешно додељених и лажних цитата, „Свака линија без родитеља са чак и назнаком дремања подложна је стављању у његова [Тваинова] уста“. Роберт Хирст, генерални уредник пројекта Марк Тваин на Универзитету у Калифорнији, каже: „То је попут полисе осигурања. Приписивање нечега Марку Твену додаје шалу. Кад први пут чују његово име, људи су спремни да се смеју, спремни су да се смеју. То је главни разлог што је оседлан са толико ствари које нису његове. '

Добре линије постају сјајне када се представе као изговори оних које већ изузетно ценимо због њихове духовитости.

Занимљиви Чланци